เพลงที่ดีที่สุดในการเฉลิมฉลองวันแรงงานคืออะไร? หลายคนจะแนะนำ“The Internationale”ซึ่งมีรากฐานมาจากบทกวีที่เขียนขึ้นหลังจากเหตุการณ์คอมมูนปารีสในปี 1871 โดย Eugène Pottier พนักงานขนส่ง ไม่กี่ปีต่อมาก็กลายเป็นเพลงสำหรับการเคลื่อนไหวที่ก้าวหน้าในวงกว้าง ทำหน้าที่เป็นเพลงชาติของสหภาพโซเวียตหลังการปฏิวัติบอลเชวิคในปี 2460 ทำให้มีความเกี่ยวข้องกับขบวนการคอมมิวนิสต์มากขึ้น แต่ฉันขอเถียงว่าเพลง “Stimela”ซึ่งเป็นสัญลักษณ์และเป็นที่นิยมในระดับนานาชาติ
ของนักเป่าแตร Hugh Masekela หรือเพลง ” รถไฟถ่านหิน”
อาจเป็นเพลงที่เหมาะกับวันแรงงานในแอฟริกาตอนใต้และตอนกลางมากกว่า เพลงนี้พูดถึงประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและระบบแรงงานข้ามชาติในเหมือง
“Stimela” เตือนทุกคนว่าความมั่งคั่งและโครงสร้างพื้นฐานของแอฟริกาใต้สร้างขึ้นจากแรงงานจากทั่วแอฟริกา พวกเขาเป็นพลังที่ทำให้ประเทศทันสมัย แต่เพลงนี้ก็เน้นความเป็นสากลด้วย
จนกระทั่งเมื่อเร็วๆ นี้ ผมได้รับผิดชอบสอนหลักสูตรเบื้องต้นทางสังคมวิทยาให้กับนักศึกษามหาวิทยาลัยชั้นปีที่ 1 หอประชุมที่ผมบรรยายมีระบบเสียงที่ไพเราะ
ฉันจะเสียบปลั๊กคอมพิวเตอร์และเล่นเพลงก่อนเริ่มการบรรยาย ดนตรีมีจุดประสงค์สองประการ ฉันชอบจินตนาการว่ามันช่วยให้นักเรียนได้พบกับความสงบหลังจากเดินทางตอนเช้าตรู่จากรอบนอกของเมืองด้วยรถไฟที่ทรุดโทรม นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่จะแนะนำการโต้วาทีเกี่ยวกับหัวข้อสำคัญที่ครอบคลุมในหลักสูตรปีแรก
ฉันมักจะเริ่มการบรรยายแรกของปีด้วย “Stimela” ของ Masekela เพราะเป็นการเปิดการสนทนาที่สมบูรณ์แบบเกี่ยวกับพลังที่ทำให้แอฟริกาใต้ทันสมัย
แอฟริกาใต้ไม่ใช่การเติบโตอย่างช้าๆ ตามธรรมชาติของการพัฒนาอุตสาหกรรมซึ่งเป็นลักษณะการเปลี่ยนผ่านของยุโรปจากระบบศักดินาไปสู่ระบบทุนนิยมอุตสาหกรรม การเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ที่ก่อให้เกิดระเบียบวินัยทางสังคมวิทยาของผม โดยมีคาร์ล มาร์กซ์เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลัก
การเกิดขึ้นของแอฟริกาใต้สมัยใหม่นั้นโหดร้ายในวิธีที่ต่างออกไป
มันเป็นผลมาจากการค้นพบเพชรและทอง และความต้องการแรงงานราคาถูกในการสกัดโลหะออกจากตะเข็บที่ไหลผ่านแนวหินของ Witwatersrand
นี่เป็นเรื่องราวของการขาดแคลนแรงงานและการแทรกแซงของการบริหารอาณานิคมและกองทัพทั่วภาคใต้และแอฟริกากลาง พวกเขายึดที่ดินของพวกอภิบาลและเรียกเก็บภาษีกระท่อมและการสำรวจความคิดเห็นกับผู้นำแบบดั้งเดิมเพื่อให้ Johannesburg สามารถจัดหา”Black Gold” ที่จำเป็นมากได้ ตามที่ Ruth Firstนักข่าวและนักเคลื่อนไหวอธิบายระบบ
เพลงนี้อธิบายถึงสิ่งที่อยู่ในความคิดของคนงานเหมืองที่รับสมัครรถไฟไอน้ำขณะที่กำลังเดินทางไปยังโจฮันเนสเบิร์ก:
พวกเขาคิดถึงดินแดนของพวกเขา ฝูงสัตว์ที่ถูกพรากไปจากพวกเขา
สำหรับ Masekela การเขียน “Stimela” จะต้องเป็นการสะท้อนชีวิตของเขาเอง เกิดในพื้นที่เหมืองถ่านหินที่ชื่อว่า Witbank เขาได้รับการเลี้ยงดูจากคุณย่าที่เลี้ยงชีพเธอด้วย Shebeen (บาร์เถื่อน) สำหรับคนงานเหมือง
ในปี 1974 คนงานเหมืองชาวมาลาวี 72 คนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก หนึ่งปีต่อมาโมซัมบิกได้รับเอกราช ทั้งโมซัมบิกและมาลาวีเป็นผู้จัดหาแรงงานข้ามชาติรายใหญ่ให้กับเหมืองในแอฟริกาใต้ และเหตุการณ์เหล่านี้ทำให้แรงงานที่หลั่งไหลเข้ามาอยู่ในความเสี่ยง
ในกรณีของโมซัมบิก รัฐแบ่งแยกสีผิวสามารถทำข้อตกลงกับรัฐบาลโมซัมบิกใหม่สำหรับการจัดหาแรงงานอย่างต่อเนื่อง แต่มาลาวีถอนการอนุญาตให้จัดหาแรงงานจากประเทศของตน
ผลที่ตามมาคือการเปลี่ยนแปลงไปสู่การสรรหาคนงานในแอฟริกาใต้มากขึ้นและการเกิดขึ้นของอาชีพคนงานในเหมืองที่มีสัญญาที่ยาวกว่ามาก การเปลี่ยนแปลงในตลาดแรงงานเหมืองแร่นำไปสู่การก่อตั้ง National Union of Mineworkers (NUM) ในปี 1982
องค์กรที่ประสบความสำเร็จของคนงานที่เป็นหัวใจของเศรษฐกิจของแอฟริกาใต้เป็นหนึ่งในเสาหลักที่สำคัญที่สุดในการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว
น่าเศร้าที่มรดกตกทอดที่ถูกโต้แย้งของอุตสาหกรรมเหมืองแร่และระบบแรงงานข้ามชาติยังคงเป็นความท้าทายในช่วงหลังการแบ่งแยกสีผิว เห็นได้ชัดในหลายวิธี การสังหารหมู่คนงานเหมืองที่เมืองมาริคานาในปี 2555 เป็นเครื่องเตือนใจอย่างชัดเจนถึงความเปราะบางและการแสวงประโยชน์จากคนงาน
ยิ่งไปกว่านั้น บริษัทเหมืองแร่และรัฐไม่สามารถจัดหาที่พักและบริการที่เหมาะสมให้กับคนงานเหมืองจำนวนมาก ซึ่งปัจจุบันจ้างงานผ่านผู้รับเหมาช่วง และในที่สุดปัญหาการครอบครองที่ดินก็ยังคงตามหลอกหลอนประเทศและไม่ได้รับการแก้ไข
รถไฟไอน้ำไม่ตัดผ่านแอฟริกาตอนใต้อีกต่อไป ถึงกระนั้น “Stimela” ก็ยังคงเป็นเพลงเกี่ยวกับแรงบันดาลใจในปัจจุบันและอนาคตมากพอๆ กับในอดีต
credit: abrooklyndogslife.com
tippiesdad.com
drbucklew.com
endlesssummerrun.org
klintagarden.com
associazioneoratoripiacentini.com
nessendyl.net
bluesdvds.com
steveoakley.net
bostonsdd.com
starklaptops.com
ktiy.net
